头一次，话说可以这样吗。。。