《勇闯死人谷：暗黑之日》v0.5.2修复补丁公告

内容调整

• 调整了自定义难度中感染率“高”和“极高”的设定，这将使玩家在游戏初期更容易被感染。
• 更新了以下地图的丧尸生成点：德克萨斯体育用品店、格林海文区波戈快餐店、米彻姆·鲍威尔广场以及红色里程加油站。
• 降低了NPC哈德维克的攻击速度，玩家不再难以反击。
• 现在您可以通过鼠标悬停在难度设置滑块上来查看该设置的详细描述。
• 更新了部分简体中文和繁体中文的翻译，使其更加准确。
• 当幸存者被分配到种植园、集水器或蒸馏室时，他们的站位现在会与分配界面中的槽位一致。
• 移除了部分已不再适用的加载提示。

内容修复

• 修复了使用某些武器时，丧尸攻击频率低于预期的问题。
• 修复了游戏以泰语运行时，部分弹窗中标题不显示的问题。
• 修复了鼠标移动到固定按钮时可能意外切换已选中计划的问题。
• 修复了在冥河街机厅的特定房间内投掷手榴弹时，丧尸可能卡住的问题。
• 修复了默瑟高中部分房间的视野与实际布局不匹配的问题。
• 修复了丧尸在布莱尔伍德汽车旅馆特定位置可能卡住的问题。
• 修复了在战斗中退出游戏可能导致游戏卡死的问题。
• 修复了“敌方感知幸存者存在的灵敏度”设置对休眠丧尸无效的问题。现在休眠中的丧尸也会遵循该设置。
• 修复了当鼠标位于NPC互动界面的某些区域时，可能无法上下滚动界面的问题。
• 修复了圣贝纳黛特医院和斯普林伍德街22号中的某些门在开启时缺少音效的问题。
• 修复了静止的丧尸有时会产生脚步声的问题。
• 修复了银河地带街机厅中大型丧尸配置错误的问题。
• 修复了杰伊汽车旅馆和旧巴拉德宅院中靠近镜头的丧尸不完整显示的问题。