下载 App
全球发行准备充分!小语种本地化都安排了
3 小时前14 浏览综合
近日,无限大海外筹备动作引起了不少关注,目前看本作的全球发行布局相当全面,不少小语种都纳入了本地化方案。从招聘信息来看,这款游戏要做的本地化翻译语言除了英语、日语、韩语,还有德语和葡萄牙语,覆盖面明显比一般国产二游广得多。
无限大的目标市场不只是东亚和英语区,还瞄准了欧洲和拉美等地区。对一款还没正式上线的产品来说,这种提前铺开的本地化计划,说明项目从一开始就是按全球同步发行的思路在做准备。小语种本地化的成本不低,翻译、校对、配音和后续运营都要持续投入。早期招聘就覆盖到这些语种,看来发行方对海外市场的投入意愿比较强。
小语种本地化是判断全球发行决心的硬指标。很多国产游戏出海都是先上英语和日语,跑通了再慢慢补其他语言。无限大一开始就把德语和葡萄牙语写进招聘需求,看来目标是要打造风靡全球的大作了。 #今天游戏圈发生了啥 #资讯评论员 #无限大














