就奇怪的知识增加了(科普)

修改于2020/12/261089 浏览综合
(个人的小小见解,如有不对欢迎指出,不要骂就🉑)
般若
TapTap
还记得那是第一次和朋友打般若
我:来来来我有个s+般(ban)若(ruo)
朋友:你个憨憨,这个字念般(bo)若(re)
我:???还有这种读音
(因为这个我被笑没文化。。。)
TapTap
其实这个确实念般(ban)若(ruo)来着
平时所念的般(bo)若(re),是佛教术语,意为“终极智慧”
TapTap
但同时,日本也有一个鬼怪叫般(ban)若(ruo)
日语里般若发音是hannya,翻译过来读音应该就是banruo
TapTap
我觉得游戏中的这boss 应该不是指佛教里面的bore 而是指的是日本的鬼怪白banruo!
TapTap
所以这不还是念banruo吗
TapTap
24
1
30