【钐杉微帕学】假圣剑崔斯坦命名考据——圆桌骑士的传说
修改于2020/07/25580 浏览帕学
致谢:@暴力的心理医生 及 @手机用户19333554
现在网上找到崔斯坦的原版传说极为困难,这都要怪FGO。都是蘑菇的错!这导致了这次的考据非常失败。
阅读了@手机用户19333554
后,我去调查了一下崔斯坦的命名,大致总结了三条可能的来源:
1.来自暗黑破坏神系列中的城镇崔斯特瑞姆;
(这个是@暴力的心理医生 最早的说法,依据是英文文本Tristram)
2.指古亚瑟王传说中的崔斯坦。虽然崔斯坦一般写作Tristan,但是这两个词可以互通(通假字???)
(由@手机用户19333554 指出)
3.直接来自于FGO(FATE/Grand Order)中的崔斯坦。
(FGO中的崔斯坦虽然以古亚瑟王传说为基础,但是由于加了很多戏导致形象已经出现了巨大不同)
由于我没有玩过暗黑破坏神(罪过罪过),所以如果以暗黑破坏神为基础考据我是做不来的。(我完全不能理解城镇的慈悲和谎言是什么意思)
所以我就以后两种说法为基础探讨一下。
一种思路是以崔斯坦的传说作为基础,认为四态圣剑分别对应传说中的某事某物。
如果这样考虑的话,崔斯坦的谎言倒是很容易找到对应:
崔斯坦在一次大战中中毒濒死,等待他曾经的挚爱前来。(一说是临终告别,一说是她医术高超,可以治疗崔斯坦)但他的现任妻子欺骗他说他的挚爱不会来了,崔斯坦含恨而终。
似乎可以和埃莉诺含恨而死对应。
我没能找出“慈悲”“幽溟”“残渣”在正统传说中的对应,但如果引入FGO中的崔斯坦,那么可以解释“慈悲”,这就是著名的“崔悲伤”的故事:

图为崔斯坦先生(由于受到了GIFT的效果,由曾经的极善设定变成了极恶设定)一边将敌人四分五裂一边感慨敌人悲惨的命运。
这就是你的慈悲吗,真是有够可笑的呢^ω^
由于另外的两态圣剑仍然不能找到对应,我又参考了@手机用户19333554 的思路,试图找到崔斯坦在游戏中对位的角色。
崔斯坦的另一个重要传说是丢下一句“王不懂人心”然后离开了圆桌骑士,所以我们很容易想要从离开赐福之地的重要人物中寻找对应:
假说一:对应第一先驱亨德尔
亨德尔离开赐福之地的原因是身染污秽,似乎并不能对应
假说二:对应铸剑师伊斯雷尔
根据现在主流观点,崔斯坦应该是赐福之地初建时期的遗物,比伊斯雷尔年纪大很多,不合理
至此,我所有的假说都不能完善,考据就此陷入停滞。还希望帕学家们能够研究出来。