空洞骑士：丝之歌

有没有通关的大佬啊，萌新刚玩，都不知道跑图顺序是啥，就一直在乱撞😂玩起来有点累了

《空洞骑士：丝之歌》1.0.28650版更新补丁已经实装，此外官方确认后续更新的首要任务是优化简体中文翻译，目前有一支优秀的团队正在全力推进全新的本地化方案，预计在未来3至4周内交付。同时官方还推荐大家使用完整的民间汉化补丁作为过渡方案。
#主机单机 #空洞骑士丝之歌

这次《丝之歌》中文区和日文区的评价挺相似，都不是很高🤔繁体中文和韩语也是“多半好评”，其他国家地区的评价则都比较好。
中文区经过几天游玩后，差评越过了翻译问题，来到游戏难度设计方面，“人在天堂钱在银行”、“是不是在故意膈应玩家”。
日文的评价也差不多，认为游戏奖励极少，整个战斗安排也不合理，看这些超长篇评价都能感觉到痛苦面具（果然苦难是文学的温床......？）
#丝之歌

《空洞骑士：丝之歌》近日发布了第二个更新补丁。开发团队Team Cherry在官网声明中提到，当前正优先完善游戏的简体中文翻译质量，已聘请专业团队对文本进行整体重写。这一翻译优化工作预计需要三至四周完成，之后将通过补丁形式正式更新至游戏。官方同时说明，目前已有玩家自制的高质量简体中文模组可供使用，效果受到认可。在官方新版翻译上线前，玩家可自行选用该模组作为临时替代方案。
这次的专项优化还算及时吧，

此纹章是持有者的一部分，不可卸下

有没有通关的大佬啊，萌新刚玩，都不知道跑图顺序是啥，就一直在乱撞😂玩起来有点累了

《空洞骑士：丝之歌》1.0.28650版更新补丁已经实装，此外官方确认后续更新的首要任务是优化简体中文翻译，目前有一支优秀的团队正在全力推进全新的本地化方案，预计在未来3至4周内交付。同时官方还推荐大家使用完整的民间汉化补丁作为过渡方案。
#主机单机 #空洞骑士丝之歌

这次《丝之歌》中文区和日文区的评价挺相似，都不是很高🤔繁体中文和韩语也是“多半好评”，其他国家地区的评价则都比较好。
中文区经过几天游玩后，差评越过了翻译问题，来到游戏难度设计方面，“人在天堂钱在银行”、“是不是在故意膈应玩家”。
日文的评价也差不多，认为游戏奖励极少，整个战斗安排也不合理，看这些超长篇评价都能感觉到痛苦面具（果然苦难是文学的温床......？）
#丝之歌

《空洞骑士：丝之歌》近日发布了第二个更新补丁。开发团队Team Cherry在官网声明中提到，当前正优先完善游戏的简体中文翻译质量，已聘请专业团队对文本进行整体重写。这一翻译优化工作预计需要三至四周完成，之后将通过补丁形式正式更新至游戏。官方同时说明，目前已有玩家自制的高质量简体中文模组可供使用，效果受到认可。在官方新版翻译上线前，玩家可自行选用该模组作为临时替代方案。
这次的专项优化还算及时吧，

此纹章是持有者的一部分，不可卸下