下载 App
把论坛热搜词用机翻翻译九次会怎样
修改于2021/01/1890 浏览粉丝讨论
其实本来想翻译个二十次的，但是翻了九次后已经和原词毫无关系了，又正好是中文，所以就九次吧
首先看一下今天的论坛热搜词，是表情包啊
我们先翻译成英文
emoticon
再翻回中文试试看
表情符号
和“表情包”差的不多，再翻译回英文也是一样的了，所以换一种语言试一下
换成德语好了
Emoticon![[嗒啦啦2_惊了]](https://img-tc.tapimg.com/market/images/7dd82ea5d769e457891034f60f4a5717.gif)
怎么和英语一模一样！！！！
怎么和英语一模一样！！！！再换一个和英语不在一个语系里的语言吧，就日语好了
顔文字
看来日本人没有掌握网上冲浪的精髓，表情包和颜文字怎么可能一样呢![[嗒啦啦2_滑稽]](https://img-tc.tapimg.com/market/images/7103d7235af7e14b86822a4590d5bdfc.gif)
不过到现在为止还没有过于离谱的东西，再翻译成英文好了，
Yan character
奇怪的翻译增加了![[嗒啦啦2_哈哈]](https://img-tc.tapimg.com/market/images/1bbca193685a619674d8260ad0ed7455.gif)
现在把它翻译回中文
燕字
燕字是什么鬼啊
ツバメの字
这个日文看不懂呢，再翻译成英文看看
Swallow
为什么是swallow啊，有什么关系吗
虽然swallow大家应该都认识，但是这个游戏的规则就是最后要翻译回中文，所以我把swallow翻译回去
奇怪的翻译又增加了，燕和咽原来是一样的吗？？？就是因为这个才会出现swallow吗？？？(⍥(⍥(⍥(⍥(⍥;;) 惊呆惹
经过九次翻译，今天的论坛热搜词就决定是你了——“吞咽”（大雾） (ಥ㉨ಥ)
什么都没搜到呢(ಡωಡ)hiahiahia
十周年快乐~
#嗒噗同人
#TapTap热爱正当十
#TAPTAP十周年
精华
@echrra
48 赞
12 回复
【25圣诞】嗒啦啦圣诞快乐呀
背景搓了好久最后糊成一坨了[表情_泪目]
嗒啦啦圣诞快乐呀
#嗒啦啦 #圣诞节 #嗒啦啦的家
精华
@Ran
22 赞
5 回复
新年快乐！
#嗒噗同人 #嗒啦啦的家 #新年快乐
精华
@忘与忘川
26 赞
3 回复
画了嗒啦啦🧨🧨🧨新年快乐！
赶了ddl哈哈哈
#嗒噗同人 #嗒啦啦
精华
@这补对叭
37 赞
8 回复
新年祈愿
春有约，花不误。
愿新年，常怀热爱，奔赴下一场山海。#嗒噗同人 #嗒啦啦 #嗒啦啦的家
精华
@一大口芝麻糊
23 赞
4 回复
【TapFamily】海盐柠檬茶
画了可爱的看板娘[表情_星星眼]，被塔啦啦萌到就像喝水一样煎蛋
#TapTap厨力赏2025 #TapFamily #塔啦啦 #同人
精华
@秦休.
33 赞
10 回复
给啦啦画了新衣服！
#嗒啦啦 #嗒噗同人 #同人 #嗒啦啦的家 新年快乐呀！
精华
@阿唯
103 赞
12 回复
新年快乐呀~
给嗒啦啦弄了个双丸马尾发型，还有一套新衣服~[表情_可爱][表情_可爱][表情_可爱]
#嗒啦啦的家 #嗒啦啦 #嗒噗同人
精华
@Rusk
41 赞
8 回复
以你的身份存在过，是很幸福的一天
太好看了，超合适的古风类～
感谢主谋，金币提供者，操心且忙前忙后的锤子老师
#嗒噗同人 #玩心总动员
精华
@溪南酱
17 赞
10 回复
来噜来噜～taptap十周年快乐呀
不知不觉就这么久咯，太忙了赶了最后一天
（・∀・）
从挺早就开始用taptap了，真的在这接触了很多优秀的游戏，怀念以前打游戏的日子呀～
当然希望tap越来越好的啦！
期待下一个十年！[表情_微笑][表情_羞涩]
共同相聚！
#TapTap热爱正当十 #嗒噗同人 #TapTap十周年 #同人二创 #嗒啦啦
精华
@关东煮里的鱼蛋
8 赞
5 回复