多娃语音台词翻译[中日双语]
修改于2021/02/22555 浏览综合
トゥーヴァ
多娃

登场:
絡んでくるなら倒すわよ。
要找茬儿的话就杀了你哦。
あまり時間取れせないでね。
有点抽不出时间呢。
登场(Boss/Fear):
まあ、困ったわ。
有点困扰呢。
胜利:
もう終わりなのかしら?
这就结束了吗?
物足りなかったね。
有点不过瘾呢。
胜利(残血):
ふふ、危なかった。
哼哼,好险啊。
失败:
ようやく…死の…安らぎが…
终于…可以…安息了…
AF(连协):
いい?私に合わせて!
请配合我!
VC登场:
LV1:大地に還してあげましょう!
回归于尘土吧!
LV2:後悔させてあげましょう!
我会让你后悔的!
LV3:不幸な運命を差しあげましょう!
为你献上不幸的命运!
攻击:
それ!(看招!)
どう?(怎么样?)
痛いわよ!(很疼的哦!)
死なす!(杀了你!)
ふっふふん!(呵呵呵!)
受击(语气词不翻):
っ!
あっ!
ああ~!
やるわね!(真有你的!)
あっ!死なせん!(啊!死不了!)
治疗:
頑張って!
请加油!
被治疗:
助かるわ。
得救了。
最后一击:
お終い。
结束了。
とどめね。
最后一击了呢