在维基上不懂英语？看这里

最近在大群里看到有人说维基百科是英语看不懂，度娘又瞎翻译；所以作为英语特长的初三党，这里帮大家翻译翻译旗舰板块。

As is common for Veniri faction ships, this big flying saucer is fond of Pulse Cannons with two large forward long range ones (namely a pair of Heavy Pulse Cannons), a better turning rate than most other Flagships and two Scout MK2 drones with annoyingly accurate long range Pulse Cannon M2, but a lower than normal turning rate.

Interestingly enough, the Flagship by itself is actually one of the easiest to fight; fast missile skirmishers like a speed-enhanced Zephyr can rather easily avoid its forward guns and hammer it down. The main difficulty comes down to the drones. The drones are two Scout MK2s with TU-assisted Pulse Cannon M2. Therefore, the drones have a high accuracy rate and hit hard. Their turning rate is equal to Non-veteran Scout MK2 ships, however because their module don't receive random buff like the ship version, most of the time they are appeared slower. Although they're considered as drones, their health is very high: Shooting them down won't be easy. Therefore, it is recommended to shoot down the Leviathan first, as trying to destroy the drones first will result in the Leviathan creating new drones, the flagship is equipped with a Small Repair Bot so staying away from the leviathan may cause it to start repairing. After destroying the Leviathan, take advantage of the fact that the drones will go rogue after their mothership is destroyed to heal.

Double veteran Leviathan is almost the same, however has higher hit points, velocity and turn rate, a drone factory that makes taking the flagship down first paramount, and a Repair Bot. An Afterburner-equipped Assassin ship with high burst damage is the best option for taking this one down, ideally approaching from behind it.

利维坦

这是文尼派系的旗舰，这个大飞碟有两倍于脉冲炮的射程（即一对重型轨道炮），转向性高于大多数其他旗舰，以及自带脉冲炮m2且高度精确的黑鹰。有意思的是，这个旗舰本身反而是最好打的。高速的导弹例如西风常常能避免打击。主要的问题在于无人机。两个自带自瞄和脉冲炮m2的黑鹰常常能大面积的扫荡。因此，它们的命中率很高且很耐打。它们的转向性低于那些资深的黑鹰配置，在飞行过程中常会出现放缓的现象。尽管它们被认为是无人机，它们的耐久值却不低，击落它们比较困难。因此，建议先击落旗舰本身，不让旗舰上的无人机工厂制造新无人机。利维坦还配备了一个小修理机器人，事实上，无人机可以通过母舰上的修理机器人获得修复然后接着搞事情。二次魔改的利维坦差不多和原版是一模一样的，但命中率更高，速度和转向性更快，还有一个大型无人机工厂，以及最重要的，一个修复更快的修理机器人。后燃器加爆炸输出是最好的选择，而且最好从后面接近。

（翻译结果以理解为最高优先级，有所不妥敬请见谅）

-不定期更新中…-下一篇：尖嘴鲨