[번역]중!대!결!정! 테스트 신청 안내 공지!!

2019/01/161036 浏览综合
*해당 게시글은 공식의 공지를 번역하였음을 알려드립니다*
이능력자분들 안녕하세요~ 넵 여러분들이 생각하신그대로입니다!
쨔자쟌 ——VGAME의 첫 테스트가 곧 시작된답니다!
오랫동안 기다려주셨습니다! 제작팀도 여러분처럼 오늘날을 매우 기다렸답니다! !(말하고싶은걸 참느라 힘들었어요o(╥﹏╥)o)
TapTap
그동안 지지하고 사랑해주신 모든 분들께 감사드리며 설날 전에 테스트를 진행하기로 결정했습니다! 사실 이번 테스트를 진행해야하는지 고민을 꽤 했답니다. 아직까지 여러분이 기대하는 VGAME과는 거리가 있다는 것을 알고 있기때문이죠. 하지만. 이번 테스트는 꼭 필요한 과정이라고 생각해요. 이번 테스트를 통해 VGAME 는 더 좋은 게임이 될 수 있을테니까요! 처음으로 TapTap 에서 진행하는 테스트니 잘 부탁드립니다, 여러분! 감사해요!
그리고 관례에 따라~ 이번 테스트는 인원을 한정해서 진행할 예정이에요, 테스트에 참가하시는 분들은 코드가 필요하시답니다.
——저희도 인원을 제한하고 싶지않지만 다시 삼일정도 생각해보니 《VGAME》은 아직 대규모의 테스트를 진행할 여력이 되지않더라구요. 책임감없이 진행하는 것은 맞지않는다고 생각하여 이번 테스트는 소규모로 진행하기로 결정했습니다!코드를 얻으시려면 조금 귀찮으실 수도 있을거에요! 하지만 저희는 최대한 공평한 방법으로 코드를 배포할 예정이랍니다!
TapTap
그럼 어떻게 해야 코드를 얻을 수 있을까요? 잠시만 기다려주세요~ 곧 설명해드릴게요!
제작팀이 고민하고 여러번 논의한 결과 이번 테스트 코드 배포 방법은 아주 공평하고 공개적이게 정하기로 했어요! 코드 획득 방법은 아래와 같아요! :
【테스트 플렛폼,테스트 방식】
안드로이드 CBT 테스트, iOS 유저분들은 앱플레이어를 사용해주세요!
【코드 배포수】
이번——TapTap에서 2000개의 코드를 배포할 예정이랍니다!
【신청방법】
본 게시글(원문 아래 남겨주세요, 원문 링크 : https://www.taptap.com/topic/4712012) 에 댓글을 남겨주세요, 댓글의 내용은 마음대로 적어주셔된답니다~ 당연히, 응원의 말씀을 남겨주신다면 더 좋을거에요! ღ( ´・ᴗ・` )
*댓글 업로드 성공=신청성공! 이랍니다. 저희는 유저ID를 정리한다음 신청에 성공한 분들의 명단을 팔요할 예정이에요!
▲주의사항:유저 한분당 신청은 한번만 할 수있어요! 여러번 달려도 코드를 얻을 확률은 같답니다!
【신청기간】
1월13일-1월19일 24시(중국시간)
【결과 공지 관련】
신청에 성공하신 유저ID의 명단은 1월20일18시(중국시간) 전에 TapTap《VGAME》공식 페이지에 업로드 될 예정입니다. 여기서 테스트 인원을 뽑을거에요!
▲주의사항:신청에 성공했다고해서 테스트 자격을 얻으신건아니랍니다. 코드는 실시간 방송에서 뽑기 형식으로 뽑아 정해질 예정이에요.
【테스트 자격 최종 뽑기】
1월21일 저녁 개발팀은 비리비리의 ID : 夏米尔本尊 의 방송에서 실시간으로 뽑기 진행 상황을 보여드릴 예정이랍니다! 뽑는 과정은 사천성 공증처에서 공증을 할거에요!
【테스트 참가자 명단 공표】
1월22일,개발팀은 TapTap 커뮤니티에서 공지 및 모든 과정을 영상으로 정리하여 업로드할 예정이에요.
【코드배포】
1월23일24시(중국시간) 전에 개발팀은 플렛폼의 알림을 통해서 여러분에게 코드번호를 배포할 예정이에요, 꼭 알림을 잘 살펴봐주세요!
【VGAME 첫 테스트 기간】
서버오픈 시간은 신청성공 명단 공표 당일(1월20일) 당일에 공지되며 테스트 기간은 5일이에요.
【기타 주의사항】
1、이번 테스트는 안드로이드 버전의 CBT 로 진행됩니다. 테스트에 참가해주신 이능자 여러분은 데이터를 저장하실 수 없어요, 그리고 공개테스트때 특수 한정 아이템을 받으실 수 없습니다.
2、본 테스트는 개발중인 버전 중 하나로 최종 버전과 차이가 있습니다.
3、자격을 사고파는 건 금지되어있어요! 발견된다면 영구적으로 VGAME 테스트에 참가할수 없으며 법적으로 책임을 지셔야할거에요!
TapTap
좀 많이 헷갈리죠..? 다시 한번 정리해볼게요! :
▲1월13일 : 게시글(https://www.taptap.com/topic/4712012)에 댓글 남기기
▲1월19일 24시(중국시간) : 댓글 달기 종료(신청종료)
▲1월20일 18시 전(중국시간) : 커뮤니티에서 신청 성공 명단과 테스트 일정 공표
▲1월21일 저녁 : 비리비리에서 테스트 참가자 뽑기 실시간 방송
▲1월22일 : 공식 커뮤니티에서 코드 획득 인원 명단 공표
▲1월23일 24시 전(중국시간) : 플렛폼을 통해 코드 번호 배포!
OK,이상《VGAME》첫 테스트 관련 안내였습니다~ 사실 최대한 공정하게 진행하기 위해서 개발자팀, 퍼블리셔 그리고 TapTap 과 고민해서 정한 방법이랍니다.복잡해도 양해부탁드립니다
시간을 정해서 한정된 인원만 받으면 되지않나요? 하고 물으시는 이능력자분도 계시겠지만...사실 솔직히 말해서 이 경우에 문제가 생기는 경우를 많이 보았기때문에(다른 뜻이 있는 건아니에요) 여러모로 생각해본 결과 이런 조금 복잡한 방법으로 진행하기로 결정했답니다.
예를 들어 접속시간을 정한다면 서버에 필요외의 부담을 줄수도 있고 수많은 이능력자분들의 시간과 스케줄에 맞지않을까 걱정도 되었답니다. 이번 테스트로 여러분들의 기분을 나쁘게해드리고싶진않아요, 이번에 기회를 얻지못하셨더라도 다음번 그리고 공개테스트가 있으니 여러분의 양해 부탁드립니다.
이번 테스트를 위해서 저도 준비를 꽤 많이 했다구요! 어서 게시글(https://www.taptap.com/topic/4712012)에 댓글을 남겨주세요! 신청기간은 1월19일의 24시(중국시간)에 종료된다구요! 그때부터는 댓글을 달수없으니 다들 어서 빨리 와주세요~
TapTap
여러분과 만날 날을 기다리고 있을게요♪(´ε` )
See you~
2019년1월13일
VGAME官方3群:816963672
VGAME官方微博:@VGAME-CLUB
VGAME官方微信公众号:VGAME手游
TapTap
11
18