求助(///ˊㅿˋ///)

请问翻译引擎哪个更好，我现在用的是悬浮球，搜索引擎一开始是谷歌翻译，但翻译出来的东西还不如我自己根据中间几个中文字理解出来的靠谱，感觉有道还行，但一般般，以及为什么我的悬浮球会有个别字识别不出来，连中文里有的“嬉”字都无法识别，具体识别情况如下图（识别君，你清醒点，那是sei，不是元亡_(:з」∠)_）