Palescreen 生草翻译20次

原歌词：（我就不翻了网上动动手就能找到）

This is the story for one character of misery

Diffuse out from the old brown tube

it's the anguish, sad and fury

My tears are falling down

Can you see my sorrow through the screen?

I need you now but I couldn't even try

oh dear, my love trapped inside of my fear

The data world is breaking down at once

All those number of the walls are fading away

The pieces of the memories are gone

I'm still alive in empty hive so cry

Oh, the hidden face behind of blurry screen

Now it seems like you forgetting everything from me

Oh, Please my dear won't you come back to me

There's nothing left to say，but i'm still here alive

This is the story for one character of misery

counting down of the farewell to the end

So i said with waving goodbye

I'm left behind memories and fall asleep by lullaby

.

翻译20次：（带个人翻译）

This is a personal story

这是一个一个人的故事

Extension of the old brown pipe

拉伸旧棕色管道

There is pain, pain, anger

有疼，疼，怒

My tears are flowing

我的泪在流

Can you see me on the screen

你能看见我在屏幕上吗

I need it now, but I can’t try

我现在需要它，但我做不到

My love scares my love

我的爱害怕我的爱

The world of information has suddenly collapsed

世界的信息突然坍塌了

All these walls are slowly disappearing

所有墙正在慢慢消失

Memory lost

记忆丢失

I also live in an empty, cautious canal

我也生活在一片空虚，谨慎的运河

Unfortunately, we say we like it

很遗憾，我们说我们喜欢它

Now he seems to have forgotten me

现在他似乎忘记了我

Hello, my love, you will return to me

你好，我的爱，你将回来于我

I have nothing to say, but I live

我什么都不想说，但我活着

This is a personal story

这是一个一个人的故事

I don’t read to the end

我不读到底

So say goodbye

所以拜拜了

I forgot my memory and went to Ralby

我失忆了并去了拉比