归根到底还是游戏名字的问题，换个游戏名就好了

按照西方“魔女”的原意，本土化就应该：女的叫做“巫婆”，男的叫“神汉”。

所以游戏名字可以改成《爆炸的巫婆与裂开的神汉》

这样就不必纠结出不出男角色啊之类的，大家都高兴。