关于公告文字的某种猜测

冒着被视为水贴而删除的风险（其实刚看到相关规定）

我还是要说，实在忍不住

最近越来越觉得，更新公告的文字描述，是越看越不对劲儿。

猛然间，想明白了，这种风格，不就是曾经风靡一时的翻译体么？

虽然说现在都讲究个性，IT和游戏圈更甚，但是，很难想象一个20来岁的90后喜欢并且擅长翻译体。难道文案是个40多岁的油腻男甚至大爷？祖龙有这种人才？

或者说，还有一种解释：

这更新文案，压根就不是人写的，根本就是翻译的。换句换说，更新及其更新文案，压根就不是来自一个中国人，而是一个老外。

当然，祖龙是个国产公司无疑，你游也是国产游戏。那么，结论就是，你游的主设计来自国外的制作团队？