什么时候更新完 ？