康帕斯准备复活的第二百五十七天
2021/12/1250 浏览综合
(哈欠)好舒服的周日~实习一个月以来第一个没有课外任务的周末…一整天什么都不用担心,有学期初三天上课四天休息的味儿了
真的有时候想到回家之后还有东西要做,连睡觉都不得劲,不过估计下周又要恢复周末作业咯,这周只是股长周五请假了所以给忘了布置![[嗒啦啦2_累]](https://img.tapimg.com/market/images/7bc63f2ddd8fef972ec60e42311e1cac.gif)
![[嗒啦啦2_累]](https://img.tapimg.com/market/images/7bc63f2ddd8fef972ec60e42311e1cac.gif)
周末真的是很宝贵!
早上起床看了一下《美食总动员》,这片我很小的时候看过,但是只是结尾部分,我印象里这电影里厨房似乎是打的暖色调的光,一度让我以为烹饪是一件很温馨的事情
不得不说这个故事太短了,短得我感觉几乎所有的人物都没有什么成长,一些地方的起承转合也有点生硬,不知道是不是删减了…或许在上映那个时候确实是爆款?还是说现代人的审美观已经不适合这种风格的电影了?我经常会有这种想法:“会不会我们今天的各种神作,以后也逃不过被后世批评的命运呢?”
翻译似乎有点过于本土化了,主角工作的餐厅做的明明是法餐,剧中几道关键菜品居然翻译成“夫妻肺片”和“群英荟萃”(这个群英荟萃倒是翻得不错,只是我没想到这做出来的是普罗旺斯炖菜”)
呜呜有点想不起来自己想写什么了…好困哦
大家晚安捏,怎么这么困啊……![[嗒啦啦2_累]](https://img.tapimg.com/market/images/7bc63f2ddd8fef972ec60e42311e1cac.gif)
![[嗒啦啦2_累]](https://img.tapimg.com/market/images/7bc63f2ddd8fef972ec60e42311e1cac.gif)
不…又想起来了,不过还是不说具体内容比较好,最近一些关注度比较高的社会问题在我们学校出现了…目前似乎还没有发酵