Minecraft 基岩版 beta 1.18.10.28 发布
2022/01/22223 浏览公告更新
测试版是Minecraft基岩版的测试机制，主要用于下一个正式版的特性预览。
|然而，测试版主要用于新特性展示，通常存在大量漏洞。因此对于普通玩家建议仅做测试尝鲜用。使用测试版打开存档前请务必备份。适用于正式版的领域服务器与测试版不兼容。
|如果在测试版中遇到旧版存档无法使用的问题，测试版将允许你将存档上传以供开发团队查找问题。
|Minecraft 基岩版 1.18.10 仍未发布，Beta 1.18.10.28 为其第7个测试版。
|转载本贴时须注明原作者以及本帖地址。
Minecraft Beta - 1.18.10.28 (Xbox / Windows / Android)
Minecarft 基岩版 Beta 1.18.10.28（Xbox / Windows / Android）
Posted: 20 January 2022
发布于 2022 年 1 月 20 日
PLEASE READ before participating in the Minecraft Beta:
加入测试版前请知悉：
Joining the beta will replace your game with a work-in-progress version of Minecraft
测试版会覆盖你当前的版本
You will not have access to Realms and will not be able to join non-beta players while you're previewing the beta
无法进入 Realms 及非测试版联机
Any worlds played while in the beta cannot be opened in previous versions of the game, so please make copies of worlds to prevent losing them
在测试版中打开过的世界无法再在先前版本中打开，请做好备份，以免丢档
Beta builds can be unstable and are not representative of final version quality
测试版不稳定，也不代表最终版本的质量
The beta is available only on Xbox, Windows, and Android (Google Play). To join or leave the beta, see aka.ms/JoinMCBeta for detailed instructions
测试版仅在 Xbox、Windows 及 Android（Google Play）平台可用。如欲退出测试，请参阅 aka.ms/JoinMCBeta
image.png
Here's a list of what is new in this week's Beta! Please leave us any specific feedback or suggestions in the thread at aka.ms/MCFrogFeedback, and as always please search and report any bugs you may find at bugs.mojang.com
下面是本周测试版的新内容！您可到 aka.ms/MCFrogFeedback 留下您的反馈和建议，并在 bugs.mojang.com 搜索及报告你所遇到的漏洞
The beta update is currently available on Windows and Xbox, and will be coming to Android soon.
本次测试版更新在 Windows 和 Xbox 平台上推出，很快也将在 Android 平台推出。
Features and Bug Fixes
特性和漏洞修复
Performance and Stability
性能及稳定性
Fixed several crashes that could occur during gameplay
修复了游戏过程中发生的一些崩溃
Fixed a crash that could sometime occur when computing the loot table of a Villager without user data
修复了计算不带用户数据的村民战利品表时偶发的崩溃
Pathfinding
寻路
Fixed an issue where the "Ranged Attack Goal" could not be used to move mobs in some Marketplace packs
修复了“远程攻击意向”无法用于移动商城某些包中的生物的问题
User Interface
用户界面
Play screen exit button now present with touch input on Nintendo Switch
现在触屏模式下的 Nintendo Switch 的游玩界面会显示退出按钮
Fixed crash when hovering a pattern in the Stonecutter UI
修复了悬停于切石机 UI 中某个图标上时发生的崩溃
Technical
技术性
Fixed block namespace not being recorded in item stack's placement and destroy rules when sent over the network or saved to disk
修复了方块命名空间在经由网络发送或保存至磁碟时不会被记录到物品堆栈的配置和销毁规则中的问题