左群冰，右单火