hxdm我发现了小白的疏漏

道家九字真言出自东晋葛洪的《抱朴子内篇•登涉》，原文为“临兵斗者，皆阵列前行”。在传入日本时，被误抄成了“临、兵、斗、者、皆、阵、列、在、前”

所以“临兵斗者皆阵列在前”是日本修验道之山伏所重视的咒法，而道家的九字真言正确应为“临兵斗者皆阵列前行”