虽然……但是，我还是想问一句:今夕是何年。