求教！怎么实现自动修改物品名称！

救救孩子，救救萌新现有的修改装备名称的方法我发现只有两种，一种是绑定词缀的方式通过装备显示词缀，但太死板，要么全显示要么不显示，另一种是在全局配置里为名称绑定物品自带函数比如等级品质啥的，，，但没法和服务器变量做交互啊！！

我想通过一系列触发修改物品名称，但实在找不到方法，现在我的思路是创建物品-添加额外随机单位属性词缀-如果某条词缀属性特别高则修改装备名字（比如巨力的，急速的等等），现在最后一步了，修改装备名字想到的是服务器写好触发-事件发送到客户端-读取需要修改装备的名字-添加名字形成新名字…

然后！！然后，，，然后该怎么办呀我已经创建好新名字（字符串变量）了，该如何将名字返回给需要创建的装备呀，有没有大佬知道我发现原装备名字只能读取，找不到替换的方法