拓维语中词语的“拓式”

投票修改于2023/10/18245 浏览创作花园
  各位小僵僵你们好!欢迎来到拓维语大课堂!
  今天给大家分享一点拓维语的语言小知识,方便大家理解所学知识,并为接下来的课程有一个提前的了解。
  我们在第4课中学习了拓维语动词的基本用法,还认识了很多新的动词。相信大家已经学会运用它们了,aif 吃、iagnim 知道、uij 给、iuhes 喝,等等。
  进入今天的小课堂之前,我们先来一起复习第4课中我们学习到的动词基本用法吧:
aif 吃
wada-aif 不吃(动词否定式
aifbabo 吃了(动词过去式
wada-aifbabo 没吃
aifbobof 吃了吗(动词疑问式
  今天我们给大家说的是,在拓维语里,词语的活用还包括了一种特殊的形式,我们叫做拓维语的“拓式”
  例如,一般人会这样说:
----Oew oenis aifbabo. 我吃了脑子。
  但如果是拓维游戏的员工在说话时一般会使用拓维语的“拓式”。这种形式的说话口气和方式可以看出这个人是个拓维员工。如果您不习惯这种形式,很可能在游戏遇到问题时无法与其客服进行正常交流。是的,你会听不太明白客服在和您说什么,甚至觉得她在答非所问。
  让我们看看具体拓维员工是怎么说话的:
----Oew oainli iuhesbanu. 我喝了果汁。
  在上面这句话中,一般人会说 Oew oainli iuhesbabo. 但是如果是一个拓维员工,她在说话的时候会将iuhesbabo,也就是喝了的bo变为nu,而iuhesbanu就是iuhesbabo的“拓式”。
  这种表达只是拓维游戏内部的员工才会使用,因此要自然地听懂和与人使用拓维语交流,需要了解拓维语的“拓式”。
  当然不同的词性和形式还有不同的拓式,我们会在后面的课程给大家提到,同时第5课和第6课也会系统的教到大家关于“拓式”的基本知识。
如果你是拓维员工,该如何回答呢? (单选)
Oew i oen aifbabo
54.5%
Oew i oenis aif
9.1%
Is. Oew aifbabof
0%
Is. Oew aifbanu
36.4%
  最后,之前我们在第1课和第2课学到有关寒暄语的表达,在这里有几点顺便给大家提一下。
  我们常常看到拓维客服在跟您打招呼的时候会使用“Wakauimbo”这句话,其实这是“你好”的意思,在这个语境里可以理解为“您好,我能为您服务吗?”或者是“有什么能帮到您的吗?”
Nwoai Oai 是我们之前学习过的有关“你好”的说法,请注意,熟人之间打招呼不要使用Wakauimbo,因为这个词的客气程度较高,并且包含着初次见面的问候,因此会让人觉得见外。
 
  让我们一起来复习一下前几课我们学习到的常用寒暄语吧!
Nwoai 你好;您好(oai的礼貌表达)
oai 你好;嗨
eia 谢谢
Nweia 谢谢(eia的礼貌表达)
oe 早安
Nwoe 早安(oe的礼貌表达)
Waobibabo 下午好;晚上好(正式)
Waobi waobi 晚上好(非正式)
Wakauimbo 你好;您好(oai的尊敬表达)
Neaobibabo 晚上好(Waobi的尊敬表达)
  注:拓维语的词语里不会出现相邻两个字母相同的情况,这叫做拓维语的简式。在戴夫语演变为拓维语以及词语活用的过程中,相邻字母相同会被一个字母 e 代替。
玉米卷:Wakauimbo~ (单选)
Nwoai~
50%
Nwaio~
0%
Is.
10%
Waobibabo
40%
6
2
1