2023/10/241 浏览
君当作磐石,妾当作蒲苇。蒲苇韧如丝,磐石无转移
【出处】汉·无氏名《孔雀东南飞》
【鉴赏】《孔雀东南飞》也写作《焦仲卿妻》,是描写焦仲卿夫妻因被母亲强行拆散而双双自杀的家庭伦理悲剧。这首诗是中国文学史上最长的叙事诗。这四句诗是刘兰芝告诉丈夫焦仲卿,矢誓此情永生不变的誓词——你当作磬石,我当作蒲苇;蒲苇柔韧坚固得有如蚕丝,磐石也是永远固定不会转动。现今常用“君当作磐石,妾当作蒲苇。蒲苇韧如丝,磐石无转移”这四句诗,来表示男女恋情的坚贞不移,永不改变。
【原诗】孔雀东南飞,五里一徘徊。“十三能织素,十四学裁衣,十五弹箜篌,十六诵诗书。十七为君妇,心中常苦悲。君既为府吏,守节情不移。贱妾留空房,相见日常稀。鸡鸣入机织,夜夜不得息。三日断五匹,大人故嫌迟。非为织作迟,君家妇难为。妾不堪驱使,徒留无所施。便可白佘姥,及时相遣归。”府吏得闻之,堂上启阿母:“儿已薄禄相,幸复得此妇。结发同枕席,黄泉共为友。共事二三年,始尔未为久。女行无偏斜,何意致不厚?”阿母谓府吏:“何乃太区区!此妇无礼节,举动自专由。吾意久怀忿,汝岂得自由!东家有贤女,自名秦罗敷。可怜体无比,阿母为汝求。便可速遣之,遣去慎莫留!”
13