27、送兄

27、送兄

（唐）七岁女

别路云初起，离亭叶正稀。

所嗟人亦雁，不作一行飞。

译文

送别的道路上云雾蒙蒙，驿亭旁的枝叶稀疏寥落。

感叹人与那归雁不同，无法一起作伴同行而归。

注释

题下原注：武后召见，令赋送兄诗，应声而就。

离亭：驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会，古人往往于此送别。

归：一作“飞”。

稀：形容树叶稀疏寥落的样子。