文案错误114

2024/06/10100 浏览反馈
原文:“未免”露出马脚
校正:“为免”露出马脚
位置:主线-第二十一章-各怀心思
关于为免和未免,统一在这里说明:目前为止我所指出的小神仙使用的未免,全部都是错误的,这点我很清楚,我也能清晰辨别出它们的区别
不止一个人留言说未免是一个词,所以没有错
未免是一个词就等于没有错吗?我不明白这是哪里的逻辑
所有我指出的未免都完全不契合所在句子的文意,而换成为免后,整句意思就顺畅合理
如果有人不理解这两个词的区别,我来举一个例子,证明并不是成词的两个字就是对的,不成词的两个字就是错的:快钱和块钱
快钱,固定词语,意思是迅速获得的钱财
块钱,根本不是一个词,只是一个量词+名词
例句:乘坐公交车需要花费一块钱/乘坐公交车需要花费一快钱
我想是个人应该都能理解,快钱是个词,但它用在例句里就是错的
同理,未免的意思是很难说是、实在是,往往暗含贬义,比如,今天未免太热了吧
为免则是简单的为了避免的缩写
在我所有指出的地方,文意都是为了避免xx,使用为免是正确的,未免则是错误的
过去我指出的一百多个错误里,确实有一些有所争议的内容,也确实出现过我错误理解导致将正确的内容指为错误的情况,但在为免和未免这一点上,我很清楚自己一直是正确的
从这条起,我不再回复任何一个“未免是一个词,没错啊”及类似含义的留言,如何辨别已经在此条详细说明,如果我说的不够清楚,可以自行查询新华词典或咨询语文老师
TapTap
3
3