《闪耀!优俊少女》本地化笔记·第三期

08/20857 浏览综合
TapTap
- 1.20.6版本更新功能介绍 -
各位亲爱的训练员,大家好,这里是《闪耀!优俊少女》运营团队。
感谢各位一直以来对《闪耀!优俊少女》的关注与支持。
游戏预计将在9月5日迎来大版本更新,此次更新后客户端版本将升级至Ver1.20.6版本。本次更新后,游戏内将开放全新剧本“Make a new track!! ~巅峰杯开幕~”,多项新功能与优化内容也将同步上线,希望能为训练员们带来更好的游戏体验。
本期本地化笔记将为训练员们介绍Ver1.20.6版本预计更新的重要功能及优化内容,一起来看看吧!
一、 版本更新实装重要功能
9月5日版本更新后,Ver1.20.6全新版本将与大家见面!
本次新版本中预计实装如下功能:
1. “训练通行证”功能实装
版本更新后,备受训练员们关注的“训练通行证”将正式实装!
在指定的统计期间内,训练员可根据养成过程中获得的“训练成果”获取宝石、各种养成道具等奖励!
“训练成果”将根据养成中获得的基础能力与技能点数进行计算。在养成过程中训练成果也会被正常统计,根据实际得分可在“训练通行证”界面领取相应奖励!
此外,购买“高级通行证”,还可额外获得更加豪华的“专属奖励”!
※由于提前实装时版本的差异,通行证奖励中的“优胜锦旗”道具在首次实装时将被替换为“天王奖(春)/皋月奖/全国德比/菊花奖”。预计将在未来版本更新中实装4项交流重赏赛事后再还原为对应的“优胜锦旗”。
※各训练通行证的统计周期约为一个月,统计期结束后将自动重置并开启新一轮周期。
希望该功能的实装能为训练员们在养成过程中提供更多支持与便利!
TapTap
伴随着训练通行证实装,新道具“协助卡兑换券”也将登场!
通过训练通行证,可获得协助卡兑换券。使用兑换券,可在商店中兑换多种协助卡!
努力养成,获得更多丰厚奖励吧!
TapTap
2. “重新获得因子”功能优化 & “重新获得因子通行证”实装
为了给训练员们带来更便捷舒适的养成体验,我们将在版本更新后,对 “重新获得因子”功能进行优化!
在新版本中,训练员每次完成养成后,最多可使用3次“重新获得因子”功能,具体如下:
首次可通过消耗“30训练值”,使用1次该功能;
第二次可通过消耗“宝石×30”,额外使用1次该功能;
第三次可通过消耗“宝石×30”,额外使用1次该功能。
重新获得因子后,训练员可在获得的所有“新因子”“原因子”中选择自己希望保留的因子。
此外,在本次版本更新后,我们还将实装“重新获得因子通行证”
训练员购买该通行证后,在30天内可免费使用上述最多3次的“重新获得因子”功能,无需额外消耗训练值或宝石!
※商品信息还请以游戏内容及后续公告为准。
TapTap
3. 强化编成中追加“启发等级强化”功能
版本更新后,游戏内将实装“启发等级强化”功能!
训练员可以在[强化编成] -[启发等级强化]中,使用新登场的“启发书”“启发专业书”等道具提升优俊少女技能的启发等级。强化技能的启发等级后,训练员可以在启发技能等级提升的状态下进行养成!
此外,为纪念“启发等级强化”功能上线,我们将在上线当天向全体训练员发放新道具“启发书”“启发专业书”和“稀有启发书”!
利用该功能培养更优秀的优俊少女吧!
TapTap
4.  “日常传奇赛事”功能实装
版本更新后,“日常传奇赛事”将于游戏内登场!
训练员每天可消耗1张日常传奇赛事入场券,挑战一次之前开放过的部分传奇赛事! 当首次战胜每位传奇优俊少女时,可获得与挑战的传奇优俊少女相对应的碎片宝石奖励!
※日常传奇赛事入场券每天5:00补充,可获得1张。
※在日常传奇赛事中,无法安排与传奇优俊少女相同的名人堂优俊少女参赛。
TapTap
5. 日常赛事中追加“高难”赛事
版本更新后,游戏内日常赛事“月光奖”和 “木星杯”中将追加“高难”赛事
挑战“高难”,获得更多金币协助积分吧!
TapTap
6. 优俊少女“换装”功能升级 & “演出服装”设置优化
版本更新后,游戏内将实装“更换服装”功能!
在[更换服装]中,可以为同名的养成优俊少女自由更换其所持有的服装。
服装的更换将同时应用于该养成优俊少女对应的所有名人堂优俊少女。
※在技能动画等一部分的显示场景中,服装不会更换。
※在团队竞技场等地方,其他训练员更换的服装不会得以体现。
TapTap
此外,在演出剧场中的“选择服装”页面追加了“其他优俊少女也更换为决胜服”的设定选项,可一键为已持有的所有优俊少女更换决胜服。
※在无法穿戴的优俊少女身上不会生效。
TapTap
7. “拍摄”功能实装
版本更新后,游戏内将实装“拍摄”功能!
训练员可以将比赛、演出、剧情的画面拍摄为照片,并保存至游戏内“照片一览”中。拍摄的照片支持添加滤镜效果,按下保存界面内的[隐藏图标]按钮,还可以隐藏照片中显示的按钮等用户界面。
尽情为喜爱的优俊少女留下充满魅力的精彩瞬间吧!
※在演出、剧情中仅支持横屏模式下拍摄。
※仅“表演赛”的可选赛事支持在比赛结果页面进行拍摄。
TapTap
TapTap
8. 训练员名片功能实装
版本更新后,还将实装“训练员名片”功能!
训练员可以自行设计制作专属名片,并分享至社交平台,与更多同好交流!
TapTap
9. 点唱机歌曲追加 & 演出乐曲“演唱优俊少女”追加
版本更新后,游戏内“优俊歌曲点唱机”追加播放歌曲
※歌曲《We are DREAMERS!!》预计于9月5日维护后实装。
※部分歌曲需满足解锁条件后,才会显示在歌曲点播页面中。
TapTap
此外,演出剧场中将追加演唱优俊少女,并对部分歌曲的音响效果进行调整!
追加演唱优俊少女的歌曲如下:
TapTap
TapTap
TapTap
10. “单格漫画&小秘密”“社团聊天表情”追加
更多有趣的“单格漫画&小秘密”以及全新“社团聊天表情”也将在本次版本更新后登场,敬请期待!
TapTap
二、 版本更新优化内容
1. 养成事件中相关平衡性调整
为了给训练员们带来更好的养成体验,Ver1.20.6版本中预计将对养成优俊少女事件、协助卡事件、技能、比赛机制等内容作出如下平衡性调整:
(1)调整部分优俊少女在养成事件中可获得的能力数值
(2)调整部分协助卡事件中可获得的能力数值
(3)放宽部分技能的发动条件,提升技能效果
(4)优化部分比赛机制,改善比赛体验
※因本次平衡性调整涉及内容较多,相关调整详情将于后续《版本平衡性调整公告》中另行说明,敬请留意。
2. 剧本功能优化
本次更新后,为帮助训练员更好地了解剧本内容,剧本选择界面中将追加“剧本详情”按钮,点击即可查询相关剧本的“玩法”“养成目标”“编成规则”
TapTap
此外,在本次更新后开放的新剧本“巅峰杯”中,我们也将对特别商店道具相关功能进行优化。训练员在养成过程中,可一次性购买并使用多个道具,还可以随时查看道具详情、设置部分道具为自动使用。希望能助力大家更顺利地推进养成!
3. 强化界面便捷性优化
版本更新后,游戏内将在优俊少女及协助卡的强化页面中,追加一键提升最大/回退按钮,以便于训练员们进行强化。
TapTap
4. 自定义对战功能优化
“自定义对战”中将追加“我的参赛列表”功能!
训练员可将想要让其多次参加练习的优俊少女保存至“我的参赛列表”,并在参赛登记时启用保存的编队。
此外,为了提升训练员在自定义对战中的体验,本次更新后还将新增“以相同条件举办”选项和“指定参赛优俊少女”选项,以满足更多样化的比赛需求!
TapTap
5. 社团相关功能优化
为进一步提升社团功能的使用体验,本次更新后,训练员可直接通过社团界面更换展示的训练员信息,实现更加灵活的设置操作。同时,道具捐赠功能也将新增“一键捐赠”选项,并支持自动保存过往的捐赠请求。
6. 团队竞技场功能优化
团队竞技场将在本次更新后追加“参赛记录”功能,训练员可以通过该功能最多查看过去5轮团队赛事的记录!
此外,团队竞技场编队时,训练员可在“选择参赛优俊少女”界面中选择一名队伍中的优俊少女,与编队其他优俊少女直接交换位置,轻松调整阵容!
7. 更多优化内容
■筛选&排序页面优化
・追加了为名人堂优俊少女添加“备注”的功能。
・优化名人堂优俊少女适应性类筛选机制,由原机制“根据名人堂优俊少女的最高适应性”进行筛选,调整为新机制“根据A及以上的适应性”进行筛选。
・排序追加按“收藏图标”排序和按“备注”排序。
■关注上限&名人堂优俊少女上限提升
・好友关注上限追加5个,名人堂优俊少女登记上限追加10个。
三、 简中版专属内容
1. “每日能量礼包”实装
在本次版本更新后,简中版专属内容“每日能量礼包”将于游戏内上线!
训练员在购买后,可立即获得宝石×500!此外,在购买后的30天内,每天登录游戏还可以领取能量饮料30×5
※商品信息还请以游戏内容及后续公告为准。
TapTap
2. 角色专属“bilibili”开屏语音追加
更多新角色的专属“bilibili”开屏语音将于1.20.6版本中登场,还请训练员多多期待!
以上就是本期本地化笔记的全部内容,更多版本更新相关信息还请训练员留意后续官方公告。我们将持续努力,为简中服的训练员们提供更优质的游戏体验,希望大家能对 Ver.1.20.6版本的更新内容感到满意。
最后,由衷地感谢每一位喜爱、关注并支持《闪耀!优俊少女》的训练员,今后也请各位多多支持《闪耀!优俊少女》!
23
1
10