剧情分享与分析——第０话「请多指教」第一篇

开篇说明：这游戏有玩的人实在过少，各社区都找不到讨论这个游戏的同好了，之前（好几年前了）看到有人对剧情感兴趣由于游戏剧情全日语不方便观看，于是打算出一个专门的帖子来翻译和分享剧情。翻译借助deepseek和百度翻译可能有误，剧情截图自游戏可能有遗漏，欢迎指正。一些碎碎念：早年间这款游戏是有中文版的，但是版本过于老久没有第二部的角色，加上之前我也不懂游戏的发展和玩法所以打到一半就彻底玩不下去了，剧情没有完全解锁，中文版的剧情我只看了前面一部分，最后的大结局剧情也没看到，接这个机会也顺便弥补一下自己的遗憾。

注：尾部括号内的内容为本人的一些吐槽和感受，不是游戏剧情。

正片开始

第０话「请多指教」

剧情一开始是在一个特殊的地方（看起来是实验室或一些机器设施里）有人碎碎念

明明自己马上就要死了，心情却不可思议地平静……（一上来就高能展开吗？）

人类的……不，我的任性能够被你倾听。让我觉得……我活着是有意义的（看起来说话的不是“人类”？）

不过，这对你来说或许只是些麻烦事吧……

抱歉……我好像已经看不到你的脸了。如果你还在……哭泣的话，请你不要再哭了（看起来发生了不得了的事）

人类无可救药地一再犯错。人类终将因人类之手而灭亡……

所以，请你千万不要责备自己……

………（一阵沉默）

……嗯，谢谢。保重……（所以发生了什么？）

接着画面一转，一个漂亮可爱的美少女女仆登场，不出意料她就是我们的主角了。

………（她看起来很迷茫，我也差不多）

女仆：这里是……森林里……？（看起来她应该是突然出现在这里的）

女仆：我为什么会在这里？（果然）

突然又冒出来一个小小软软的恶魔，应该也是主角之一

小恶魔：人类…！（这里的人类其实是一种敬称，或许理解为人类小姐会好一些）

小恶魔：哇——！！ 人类醒了！！（看起来她很兴奋）

小恶魔：你，是人类对吧！！（可以看出来她应该听说过但没见过人类）

女仆：诶……啊、嗯。是的，我是（人类）……

果然！这真是非常棒（very good）的相遇啊！！

（注：「べりーぐーな」是「ベリーグッドな」very good的口语化/可爱说法，意为“非常棒的”。这里是这位小恶魔的一种口头禅，想象一个小小软软的小恶魔用可爱的语气说出这个词确实很…）

小恶魔：呐，人类小姐！我，想创建一家“公司”！（点题了！）

女仆：诶，公司……吗？

小恶魔：嗯！老师也说了，如果是人类先生/小姐的话，一定能创建公司的！

(注：「せんせー」是「先生」（老师）的口语化/可爱叫法)

小恶魔：“公司”是很厉害的哦！是能让大家都幸福的超棒机制哦！

小恶魔：大家齐心协力，一起做各种各样的事情，让大家都获得幸福！

小恶魔：这真的是非常非常棒的事情哦！（口头禅very good出现+1）

女仆：那个，不好意思，打扰一下……（主角显然还是很困惑）

小恶魔：啊，对不起哦。光我一个人在说了！（赶忙道歉真的很可爱）

女仆：不，在您热情讲述的时候打断，非常抱歉……（互相道歉捏）

女仆：能不能请您告诉我这里是什么地方呢……

小恶魔：嗯……？（惊讶的表情很可爱）

女仆：……这里住着像你这样的怪物（居然就这么接受了对面是怪物的事实吗？）

女仆：而像我这样的人类一个也没有……是这个意思吗？（看来是从之前小恶魔的话里意识到了）

小恶魔：嗯，我也是第一次看到人类…

小恶魔：刚才对不起哦。突然就跟你说了那么多。

小恶魔：我是『小恶魔』，是住在这附近的怪物哦。（原来真的叫小恶魔吗！）

小恶魔：你呢，呃，名字还想得起来吗？

女仆：对不起，我什么都想不记得了

女仆：我到底是谁，为什么我会躺在这里……

小恶魔：这样啊。那说不定……和『暗黑领域』有关……？（关键词出现了）

女仆：暗黑领域…？

小恶魔：嗯，据说进入『暗黑领域』的话，之前的所有事情都会忘记呢。

小恶魔：不过详细的情况我也不太清楚啦。

小恶魔：首先，我带你去老师那里吧。

小恶魔：老师是我们当中最聪明的，他肯定会有办法的。

(注：「せんせー」是「先生」（老师）的口语化/可爱叫法，这里提及了一个新的重要人物)

女仆：不好意思，为了我…（看起来是不好意思打扰别人）

由于篇幅限制，剩下的放第二部分。