给1999的一封信 TO REVERSE 1999

#重返未来1999

TO REVERSE 1999:

我们本可以

WHAT COULD HAVE BEEN

走的更远

WALK FOR A LONG MILE

一直陪在你身边

ALWAYS BE WITH YOU

我曾做过一个梦

I HAD A DREAM

在遥远的未来

IN THE  FUTURE

10周年庆典时

TENTH CELEBRATION

我会写一封信

I WILL WRITE A LETTER

告诉你这一路来的想法

TO TELL YOU ALL MY THOUGHTS

我有多么喜欢你的音乐和美术

HOW MUCH  I LOVE YOUR MUSIC AND ARTS

我有多么喜欢你的角色

HOW MUCH I LOVE THE  CHARACTER

和维尔汀又一起走过了多么漫长的时间

HOW MANY YEARS  I SPENT WITH VERTIN

分享我的喜悦和痛苦

TO SHARE THE HAPPINESS AND SORE

纪念这场旅行

TO MEMORIZE THE JOURNEY

我坚信

I BELIEVE

我曾经这样坚信着

I USED TO

现在我却看见了终点

NOW  I SAW THE FINAL END

但是我任然怀抱一点希望

BUT I STILL HAVE A LITTLE HOPE

如果这是一场梦

IF IT IS A DREAM

如果我们从来没有遇见过

IF WE NEVER NEVER MET EACH OTHER

我不会这么失望与痛苦

I WON'T BE THIS DISAPPOINTED AND IN PAIN

也许我们将会走向不同的道路

PERHAPS  WE GO A DIFFERENT WAY

也许什么都不复存在

MAYBE EVERYTHING WON'T EXIST

生命如此漫长，不会结束于坟墓之上           

THE LIFE IS TOO LONG TO END AT A GRAVE.

暴雨如此沉重，永远找不到放晴之日

THE STROM IS TOO HEAVY TO EVER FIND THE DAY.

我们本来可以？

WHAT COULD HAVE BEEN?

                                                        无名之人

                                              AN  UNAMED PERSON