译名差异

在1.15以前的版本

台湾地区译名早已把Creeper翻译成"苦力怕"

更多的差异

大陆地区译名：潜影贝

台湾地区译名：界伏蚌

大陆地区译名：烈焰人

台湾地区译名：烈焰使者

大陆地区译名：生物群系

台湾地区译名：生态域

更多的就是"终界类"（末路之地类）

还有"猪布林类"（猪灵类）

"铁魔像"（铁傀儡）

……………

个人感觉台湾地区的部分游戏内容译名

总之各有各的好处

也是因为觉得有趣

就发了这个帖子