【科普向】抽卡人物出场诗分析,一起来涨知识!

精华修改于2020/08/222.3 万浏览综合
TapTap
水井大阵镇楼!
(象征大家一起汲取知识的财富🤓)
写在前面——
在公测之前,本人和攻略群里的大佬们一起讨论过抽卡人物立绘旁边的诗句(暂且称之为“出场诗”吧),当时有大佬说还没看到有人做这个方向的内容,于是我找了一些零零碎碎的资料,打算写个帖子抛砖引玉一下,但是一直没空码字,当然也有拖延症的缘故啦☹️
目前好像依然没有看到这方面的帖子,我找的资料也不能让它们都闲着嘛,所以就发出来大家一起学习,可能会有点儿枯燥,我尽量写得有趣一些😉
言归正传——
大家在十连的时候,有没有注意过抽卡人物的出场诗呢?一眼看过去大部分都是藏头诗,比如我们文徵明大人和他家夫人。
TapTap
TapTap
我们不难发现,这些藏头诗都基本贴合人物设定,有一些甚至暗藏典故,应该不是用软件随机生成的那种,就拿我最爱的昭君小姐姐来举例子吧。
TapTap
虽然昭君的立绘拿的是节杖,而不是抱着琵琶,但出场诗第一句中的“琵琶女”用来代指昭君还是挺合适的,据说昭君在出塞远行途中弹奏了一曲哀怨凄婉的琵琶曲,打动了天上的飞雁,由此流传出“落雁”的美名,杜甫在《咏怀古迹》中也有“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”。此外,出场诗后两句“君子一杯酒,塞外折杨柳”,让人联想到古时折柳送别的传统,还有那句“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”。
除了藏头诗,还有一些出场诗是借用别人的诗句,我们姑且称之为“用典”,这些出场诗才是本帖要介绍的重点!
重点来了——
首先要提到的当然是风流才子唐伯虎的出场诗,请看:
TapTap
诗句借选自唐寅本人的《桃花庵歌》,全文如下。
桃花坞里桃花庵,桃花庵下桃花仙;桃花仙人种桃树,又摘桃花卖酒钱。
酒醒只在花前坐,酒醉还来花下眠;半醒半醉日复日,花落花开年复年。
但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前;车尘马足富者趣,酒盏花枝贫者缘。
若将富贵比贫贱,一在平地一在天;若将贫贱比车马,他得驱驰我得闲。
别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿;不见五陵豪杰墓,无花无酒锄作田。
这首诗的开头四句和结尾四句流传甚广,唐寅的故事知道的人应该挺多,我就略过不展开细说啦。
下面这首出场诗就比较有梗,请看:
TapTap
诗句节选自李白的《鲁郡东石门送杜二甫》,全文如下。
醉别复几日,登临遍池台。
何时石门路,重有金樽开。
秋波落泗水,海色明徂徕。
飞蓬各自远,且尽手中杯。
杜甫的出场诗就是李白写的!想不到吧!这两位大诗人在历史上互赠诗作,惺惺相惜,在百景图的故事设定里也是经常把酒言欢的知己同道,杜甫还心心念念要住在李白隔壁呢~
TapTap
TapTap
(我我我还没抽到李白!抽到了马上就给你俩安排!)
接下来这首出场诗,哦不,应该是出场词,是董其昌他夫人的,请看:
TapTap
词句节选自林逋的《长相思·吴山青》,全文如下。
吴山青,越山青,两岸青山相送迎,谁知离别情?
君泪盈,妾泪盈,罗带同心结未成,江边潮已平。
提到林逋,我想到的是他梅妻鹤子的典故,还有那句有名的“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”,这样的婉约词居然也是他的手笔。话说回来,在百景图的故事里,董夫人为了抢救夫君的画葬身火海,董其昌为了重绘夫人的容颜而寻遍天下颜料,两人横遭不幸的爱情与这首词的内容还是挺契合的。
下面还是一首出场词,请看:
TapTap
词句节选自宋代张先的《师师令(中吕宫)》,全文如下。
香钿宝珥。拂菱花如水。学妆皆道称时宜,粉色有、天然春意。蜀彩衣长胜未起。纵乱云垂地。
都城池苑夸桃李。问东风何似。不须回扇障清歌,唇一点、小于珠子。正是残英和月坠。寄此情千里。
从这首词的词牌就可以看出是为李师师量身定做的。在百景图的故事设定里,杨玉环、李师师、朱允炆三人在应天府三山里的集市上相逢,互相诉说彼此的遭遇,都成了摆地摊的小贩,真是奇妙的穿越三人组。(是不是可以期待一下杨玉环和朱允炆的人物立绘呢!之前在主美那里看到过杨玉环~)
接下来这首是薛素素的出场诗,请看:
TapTap
这首诗就是薛素素本人所写,她写了两首《独酌》,这是其一。
香尝花下酒,翠掩竹间扉。独自看鸥鸟,悠然无是非。
好鸟鸣高树,斜阳下远山。门前无客过,数酌自酡颜。
薛素素是明代画家,《列朝诗集小传》载其轶事:“素素吴人,能画兰竹,作小诗,善弹走马,以女侠自命”,她的画作有一些现藏于故宫博物院。在百景图的故事设定里,她是冯梦龙的小书迷,“一块顽石对工匠刻骨铭心的爱”也太戳我了吧,希望这对cp不要是单箭头呀。
那么接下来就是冯梦龙的出场诗了,请看:
TapTap
诗句节选自冯梦龙本人收集编纂的《山歌·卷十·素帕》,全文如下。
不写情词不写诗,一方素帕寄心知。心知接了颠倒看,横也丝来竖也丝。这般心事有谁知。
《山歌》里收录的是吴地的民间歌谣,以抒写男欢女爱为主要内容,风格清新明快,感情率真热烈。在百景图的故事设定里,冯梦龙就是一个“收集故事的人”。他在画里收集故事,我们在现实中评说故事里的悲欢。(大家!冯梦龙的“三言”看起来啊!)【经评论区小伙伴提醒,插播一条文学常识:《喻世明言》《警世通言》《醒世恒言》(合称“三言”)与凌濛初所著《初刻拍案惊奇》《二刻拍案惊奇》合称“三言两拍”。】
最后一首出场诗是大和抚子的,唯二的异国人物(还有一位是利玛窦,感谢评论区小伙伴的提醒,修正一下😉),信息量有点大,请看:
TapTap
这首诗是由两位日本诗人的俳句拼接而成的。
“天也醉花阴,云脚乱蹒跚”来自野野口立圃,原文是“天も花に醉へるか雲の乱れ足”。
TapTap
“看似落花返,原来是蝴蝶”来自荒木田守武,原文是“落花枝に帰ると见れば胡蝶かな”。
TapTap
简单摘录一点俳句的小知识。
俳句是一种有特定格式的诗歌。俳句的创作必须遵循两个基本规则:
(1)俳句由五、七、五三行十七个字母组成,当然了,这是以日文(假名)为标准的。
(2)俳句中必定要有一个季语。所谓季语是指用以表示春、夏、秋、冬及新年的季节用语。在季语中除“夏季的骤雨”、“雪”等表现气候的用语外,还有像“樱花”、“蝉”等动物、植物名。这些“季语”通常带着现代日本人民对于幼小时代或故乡的一种怀念眷恋之情。
再多说几句。
当初我读到了大和抚子的出场诗,觉得很美,简单搜索了一下,发现居然是俳句,于是开始关注其他抽卡人物的出场诗,决定找资料写这个帖子。
另外,我对“大和抚子”这个名字也挺好奇,和大家分享一下我查到的资料。
“大和抚子(やまとなでしこ)”,是一个日本文化的形容用语,并不是一个人的名字。指代性格文静矜持、温柔体贴并且具有高尚美德气质的女性。大和抚子型女子通常被看作是“理想女性的代表”或“典型的纯粹女性美”。
写在最后——
还有一些人物我没抽到,或者一时疏忽没留意,本帖提到的“用典”出场诗并不全,后续有其他的人物欢迎大家来补充~
我不生产知识,我只是知识的搬运工。本帖的资料来自网络,不保证完全的准确性,仅供参考~
TapTap
更新待定——
还有几个人物的出场诗涉及到了用典,预告说后续还会出新的人物,所以就打算等等看能不能凑齐一波再更新。
不要脸地给新帖引流,走过路过可以来看看哟😉
369
212
86