这东西怎么打啊，烦死了