《孙子兵法》

〔注释〕

驰车：轻型战车，即轻车，驾以四马。千驷：千辆。四马拉车称驷。革车：重型战车，即重车。乘(shèng)：辆。带甲：身披甲胄的战士。馈粮：输送粮食。内外：国内国外，指后方与前线。宾客：外交使臣。胶漆：胶与漆，指粘结修理军事装备的材料。车甲：战车和铠甲。奉：供应。千金：泛指开支大。举：出发、开拔。用战：进行战争。胜久：耗时长久才取胜。钝兵挫锐：指兵力消耗，锐气挫伤。屈：竭、耗尽。暴(pù)师：陈兵于外，蒙受风霜雨露。殚货：耗尽钱财。乘：趁。起：起兵来袭。善其后：收拾残局。兵闻拙速：战争中只听说有笨拙的速决。巧之久：巧妙地持久。役不再籍：兵役不征发两次。役，兵役；籍，按名籍征役。三载：运载多次。三并非实指。取用于国：在国内征用粮食。因粮于敌：从敌国取粮。远输：长途运输。近于师者贵卖：近，靠近；师，军队；贵卖，物价高涨。丘役：赋役。力屈：人力耗尽。殚：空竭。罢，通“疲”。橹：大盾。丘牛：大牛。大车：牛车。务：务必、力求。钟：容量单位。(jì)秆：，通“萁”，豆稭；秆为禾秆。秆皆为牛马的草料。石：重量单位，古代以一百二十斤为一石，约合今三十公斤。取：夺取。利：赏赐。更：更换。车杂而乘之：即将缴获的战车混杂在自己车阵中乘用。卒：降卒。善：善待、宽大。益强：更强。司命：掌握命运。主：主宰。

(燕永成)