致火炬官方，批评贴，请更仔细并不区别对待

致火炬官方，批评贴，请更仔细并不区别对待

请问官方，为什么同样的蓝贴，台服比国服内容更详尽？如图所示，另外国服与台服个别描述也不一样，比如特性，到底是1层麻痹还是2层麻痹？

附送国服火炬蓝贴链接与台服火炬蓝贴链接！

7.14更新官方已给回复，并且第一个问题逻辑合理确实可信，以下简述官方回复：

1、蓝贴不一致的情况，国服版本为最新版（并且在发出前还有若干历史版本），外服版本因受翻译时限要求未能妥善与国服最后的最终版本统一，所以外服版本内容或有出入，但一切以国服蓝贴为准。

2、各服前瞻·圆桌会谈播放视频不一致的情况，官方原文：

（前瞻的话，简中繁中是同一个版本，韩语是基于简中版本去翻译的同样是主持人版本，英语的话则是完全重新改写的版本（因为出镜人为更符合欧美地区的社区经理而非主持人）……基于此，可能在素材录制上有些微区别，但核心应该是一样的。至于往上流传的韩国kol试玩新特性的视频，实则是“观看我们之前录制的BD演示视频demo”，而且时间点，仅是观看而已，并没有实际上手试玩。）

第二个问题其实无伤大雅，如果官方能帮忙主动给个每个服务器前瞻的字幕视频更完美，有试玩也还好（但比如上个赛季，看着感觉真的有点像实机试玩，并且哪怕是试玩视频的demo视频，人家放的是左上带完整buff显示下面完整技能漏出，并且玩法消耗没有做模糊化处理的，并且他们的厕所视频demo的文字也是当地语言）不过算了，不纠结了。。。

国服：

台服：

国服编年史链接：

台服编年史链接：

（目前国服台服编年史均未更新新版本内容，此处只是为了方便后续小伙伴们对比使用）

另外是对于各个服务器当地的前瞻-圆桌视频，可以理解每个服务器都有不同当地人的想法内容略有不同，但建议官方可以做好各国翻译一并宣发。至少近2个赛季韩服、美服、国服的赛季前瞻视频确实韩服美服都比国服多了试玩阶段（开荒以及不同技能打桩部分）等等。