《丝之歌》中文翻译翻车！评价跌至褒贬不一

09/05340 浏览综合

《空洞骑士：丝之歌》发售后因中文翻译问题引发大量玩家不满，Steam简中评价从"好评如潮"暴跌至"褒贬不一"。玩家吐槽译文晦涩难懂，充斥"文言文式表达"，甚至调侃"不如AI翻译"。

官方火速回应：已收到反馈，将在几周内紧急优化中文文本。其他语言版本仍保持"好评如潮"。