有没有大神给个翻译！！！
——————————————————————————
一択彼女 加藤恵」事前登録特典のお知らせ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Android専用スマートフォンアプリ「一択彼女 加藤恵」に事前登録いただき、ありがとうございます。
ご登録いただいた皆様に、「一択彼女 加藤恵」のリリースを記念した「聖地背景画像セット」、および加藤恵のご機嫌を左右するアイテムをプレゼントいたします。
【特典内容】
・「聖地背景画像セット」
・「加藤恵」のご機嫌に左右するアイテム「ケーキ」「クソゲー」各3個ずつ
「冴えない彼女の育てかた」の舞台と思しき（？）、まさに聖地を、「一択彼女 加藤恵」に最適な背景にしました。まるで”あの”シーンに入り込んだような気分が味わえます！
◇ ダウンロードページ（「一択彼女 加藤恵」をお使いになる端末からアクセスしてください）
http://mpse.jp/mora/v.p?002crlUaLh2
┗ DL期限：2016/12/20(火)
▼特典ダウンロード方法
1.「一択彼女 加藤恵」をお使いになるスマートフォン・タブレットで、ダウンロードページにアクセス。
2.お好きな画像をクリック
3.長押しなどで画像を保存
4.アプリ「一択彼女 加藤恵」を起動し、MENU→環境設定→「背景を変更する」で、画像を選択してください。
●また、主催社の予想を大きく上回るたいへん多くの方々に登録いただいたことに感謝し、「一択彼女 加藤恵」正式版 でお使いいただけるアイテムをプレゼントいたします。
特典のアクティベートに必要なPINコードを送付させて頂きます。
使用期限にご注意ください。
◇ シリアルコード :
┗ 使用期限：2016/12/20(火)
▼シリアルコードの使用方法
1.「一択彼女 加藤恵」正式版を起動
2.MENU→「機種変更・シリアルコード」→「シリアルコード使用」に入力してください。
▼注意事項
※特典のダウンロードは「一択彼女 加藤恵」をお使いになるスマートフォン・タブレットからのみ可能です。
※ダウンロード期限は2016年12月20日（水）23：59までとなります。
※PINコード、およびダウンロードページのURLは他人に教えないようにしてください。不具合の原因となります。
「一択彼女 加藤恵」 公式HP
http://mezamane.com/megumi/
-------------------------------------------
◇本メールにお心当たりのない場合は、「一択彼女 加藤恵」ヘルプページまでお問い合わせ
いただきますようお願いいたします。
◇このメールに直接返信することはできません。
送信元: 株式会社ソニー・ミュージックコミュニケーションズ
![一択彼女 加藤恵 [β（無料体験）版]icon](https://img.tapimg.com/market/images/bfd8e760814e2374b2f582cc57c4bcde.png/appicon_m)