why Rayark why?

不懂就问，官方给我们的Neko的原名为朝仓音心(Asakura Neko)，要是翻译成中文，结果则如下;我又把朝仓音心这个翻译成日文，发现读出来不同，音译为Asakura sono,

这是为什么呢?