韩国线下见面会Q&A及部分相关照片
03/301430 浏览综合
便利贴提问环节：
Q1. 复刻抽卡体验太差了
A. 我承认双UP池的体验确实很糟(笑)。后续会增加更多抽取大家心仪角色的机会，露西娅版本不会再做双复刻池，计划改为可自选多名心仪角色的UP卡池。
Q2. （大概写了5个问题）
A. 不管是内容还是剧情相关的，尖锐的问题还真不少。活动结束跟我去天台细说。（现场玩笑话）
Q3. 请给老角色做加强更新，让他们能适配当前的版本环境。
A. 这个问题我分两个方面来回答。首先，关于老角色自身性能的优化，我们正在考虑以新增SP形态等方向推进；第二点是内容拓展，在接下来的露西娅版本中，我们不会只做简单的数值提升，目前正在推进的细节暂时无法对外公布。我们正在调整关卡机制之类的内容，下个版本大家会有更多使用这些角色的机会，不过不会有颠覆性的改动，计划按部就班逐步推进优化。
Q4. 希望下次也能举办见面会…期待看到更好的样子
A. 这个问题的答案我先留着，后面统一回答。
Q5. 总监您下次什么时候再来？
A. 和第4题一起回答。
Q6. 本地化的工作流程是怎样的？
A. （鞠躬致歉）本次举办这个活动的其中一个目的，就是给大家答复这个问题。游戏最初开发的时候，我们团队里没有韩国籍员工，也没有专业的韩语相关人员。只能把翻译工作委托给了外部的翻译公司，而在这个过程中品控不到位，才导致了现在这样的状况。
我非常理解也清楚各位玩家不满的原因，为了解决这个问题，我们专程来到了韩国。以总制作人兼总总监的身份，韩国版本的本地化做成这样，我真的非常痛心。在这里给大家做出两个承诺：
第一，虽然我不会说韩语，但我会把本地化流程的优化作为最优先的事项，亲自跟进、全程管理。我们会招聘更多韩国籍员工，用心做好本地化工作，也会投入更多成本，扩大韩国本地化的投入力度。
（后续内容接评论区）
