!ndv对 长腿爸爸 的评价

依稀记得以前iOS上刚上架和同学争论这个游戏名怎么翻译。。
我说是老爸大长腿（但是并不知道什么意思）。。
同学看到不知道哪里的翻译说大长腿养成计划。。
不了了之。。
后来无意了解到“daddy long legs”说的是一种蜘蛛，那种身子特小但是腿特长的那种，英国（好像是吧，忘了）有分布。。
因为长的略恐怖，小盆友看到就大喊“老爸！大长腿蜘蛛！”（daddy，long legs！），然后这别称就这么来了😂😂😂。。
也解释了游戏里这货的形象了😂😂😂
。。
中国也有类似的，不知道是不是一个品种，体型小一号，楼道啊车库啊什么的潮湿角落经常能看到，南方北方都能看到，不经常打扫的地方可能会有一大堆，很容易分辨的是它们的网不规则，蛛丝很细很乱，颇有盘丝洞的感觉。。
很少咬人，有毒，但不强。。
。。
我好像最远300来米。。具体忘了😂。。长条那个不行，太鬼畜了