下载 App
《烽沙》还在整日志14：先锋营三十骑集结，与多语言的共振
各位筑城者，见信如晤。
最近这几天，开发组的群里比往常更热闹一些。
4月节点渐近，战车、城墙、物流、种植、天灾祭祀、交互……每一个环节都在做收口与冲刺。与此同时，随着「烽沙春日招募」告一段落，我们也一直在认真翻看大家在各个平台留下的帖子、评论，以及在QQ群里和“小Q”的私信交流。所以今天这篇日志，我们想和大家坦诚交个底。
一件事，关乎这座城最泥泞、也最真实的“开荒起步”；
另一件事，则关乎我们在更远的地方，意外听见了一些跨越语言的回声。
一、先锋营集结：最泥泞的工地，留给坚定的三十骑
先说第一件事。
本次【先锋服】的入选名单，正式敲定。
完整名单附在文末，也恭喜这30位即将率先入城的筑城者。在招募之初，我们原本预留了50个名额。
但经过这半个月对投稿内容、平台互动、QQ群沟通情况的综合观察，我们最终慎重地确定了30位同行者。为什么没有发满？
说实话，因为我们在招募时，把先锋服的状态说得太实在了。
这是开发服，不是完整体验版。
它意味着：Bug会有，系统会撞，数值会晃，形变可能偶尔发癫，交互也可能在一些地方还不够顺手。
我们不想用“抢先体验”四个字，把一段还在泥地里推进的开发过程包装得过于轻巧。也正因为如此，我们非常理解很多朋友的观望、谨慎，甚至犹豫。愿意在这个阶段蹚浑水、陪我们抓虫的玩家，每一位都珍贵无比。
l接下来几天，群管“小Q”会通过Q群逐一私信邀请大家进入专属的【开发体验群】，小黑盒的朋友请留意平台私信。
开城时间：4月10日。 那天，我们会准时为你们打开先锋服的城门。铲子已经备好，等你们来“找茬”、挑刺、帮我们把这座城磨得更扎实。
二、从“又一款中世纪建城”到“这味道不一样”：一些来自海外的真实反馈
在筹备先锋服的同时，我们也报名参加了 Steam 即将举办的“中世纪游戏节”。
这件事其实让团队内部一直有点好奇：
一款讲春秋战国的东方游戏，放进“中世纪”的筐里，放到一个更全球化的语境里海外玩家能看懂吗？怀着一点忐忑，我们去看了 YouTube 等平台上一些海外玩家的实机录像和评论。
结果出乎意料——他们的视角不仅有趣，而且极其真实：
他们一开始，也以为这只是“又一款常见的中世纪建城”， 但玩了几个小时后，他们开始察觉不对劲——
l “这游戏居然有狼群、野猪、散落的骸骨？开局不是种田，是求生？” 有人惊呼：“这就对了！这不是安逸的乌托邦，这是乱世。”
l “那些民夫居然要吃饭、要通勤、要修缮城墙？后勤调度比打仗还烧脑。” 他们发现，真正决定城墙生死的不是血量，是那些奔波在城头的背影。
l “四季变化的树木、古风BGM……这氛围感太东方了。” 有人甚至回忆起多年前玩过的经典东方策略老游戏，说“终于又找回了那种感觉”。
那一刻我们有点恍惚，也有点欣慰，原来真正的东方氛围，是不需要翻译的。
它说明，《烽沙》的底层骨架，哪怕隔着文化差异，也还是能被感知到
最近发现B站上也有一些朋友在搬运烽沙的海外博主视频，真的非常感谢，大家有兴趣也可以去看看
三、为什么是 Mandate Order：我们想让海外玩家先读到什么
也正因为看到了这些来自不同国家的反馈，虽然是一个小型开发团队，但是我们最后还是决定：借助现有工具，为这次 Steam 游戏节准备一个包含 12国语言 的版本。
先说在前面：这个版本一定不完美。
很多地方它还只是“先让大家能读懂”，离真正顺畅、准确、有味道，还差得很远。
很多朋友一直很好奇，《烽沙》的英文名为什么不是简单直译，而是落在了 Mandate Order 这样的表达上。
其实在做海外定调时，我们回到了这个项目的原点。在这个“国无定疆”的乱世，我们扮演的守城人，究竟在追求什么？
l Mandate 是天时，是责任，是在荒野与乱世之间接住流民、接住秩序、接住一份不得不承担的命。
l Order是规则，是边界，是仓廪、城墙、坊市、军伍，是你在混沌中一点点重新建立起来的日常。
《烽沙》的表象是兵荒马乱，但它的精神内核，是用一砖一瓦，在无序的混沌中重新确立“天命与秩序”。海外玩家或许不懂“王侯将相”，但他们完全能共情这种“建立文明避风港”的浪漫。
当然，我们也知道，这个用工具跑出来的多语言版本肯定很粗糙，会带着一股“机翻”的塑料味。所以想在这里向大家发起一个共创求助：
像“瓮城”、“版筑夯土”、“民夫”、“金汁”这些充满东方厚重感的词汇，如果让你来向一个老外解释，你会怎么描述它的灵魂？
如果在体验海外版时发现了啼笑皆非的“机翻梗”，也请狠狠嘲笑我们，我们会拿着小本本立刻去改。
欢迎在评论区留下你们的“神翻译”或脑洞。
四、最后，4月10日先锋服见
目前的版本依然初级，开发组的核心精力也牢牢锁定在底层的打磨上。
4月10日，先锋服将准时开城。那30位筑城者，我们等你们来。
至于屏幕前的你——如果你还没上车，也别急。我们认真做，你请等等。4月的Steam中世纪游戏节，我们会在那座用一砖一瓦垒起来的城里，见面。
【附：先锋服入选名单公示】
恭喜以下30位筑城者（排名不分先后）：
请以上玩家尽快留意QQ群管“小Q”的私信邀请，以及小黑盒上的私信确认入城资格。
——《烽沙》开发团队 敬上
关于烽沙：
《烽沙》是一款东方战争建造模拟游戏。在这个“国无定疆，日有存亡”的动荡年代，您将扮演坚守边陲的“守城人”——从一砖一瓦筑起城垒，调度百工，融汇百家之策，在大国博弈的缝隙之间，经营一场属于小邦的、有温度的生存。
本周烽沙小课堂：东方攻城术的攻伐之道
既然本期聊到东方筑城哲学，这期小课堂，想带大家看一段关于【攻城】的科普视频。
视频里不止有千军万马的冲锋，还有我们想还原的冷兵器战争的攻伐之道——“不战而屈人之兵”，在《烽沙》的骨骼里，“弈”（博弈）与“伐”（伐谋）才是战争的常态。
l 添加愿望单，第一时间获取更新与测试通知Mandate Order on Steam
l 体验当前Demo：在Steam商店页点击【烽沙Playtest】即可参与
官方QQ群：1061507823（1群）、1034958274（2群），期待您的加入与反馈。
《烽沙》-“有汁有味”开发日志第三期
——催更了催更了，进度能不能再透透？新东西啥时候见？啥时候能再开放测试？
——感谢大家一路盯着进度条，下面就按咱们的老规矩，逐一汇报新进展：
✨ 新进度速报：
新增武器-木棍：还在烦恼早期没有可战斗的兵种吗，还在烦恼必须要产出铜锭才能有初级武器吗？ 现在新增了“木棍民夫兵种“，在早期就可以通过伐木场造出木棍来武装民夫进行战斗，“庄稼汉”也能打出一片天。
“千年窖藏”金汁窖：家人们谁懂啊！古代
官方
@数字天空Digisky
3 赞
Steam中世纪游戏节，4.20《烽沙》带着全新Demo来了
各位筑城者，见信如晤。
4月过半，先锋服的30位同行者已经在泥泞的工地上蹚了一周。你们的吐槽、Bug截图，都被我们记在本本上并连夜在进行修复。今天想跟大家说几件事：我们参加了Steam中世纪游戏节（Steam Medieval Games Fest），这几个月到底干了什么，以及接下来哪些时间点跟大家息息相关。
l 先说心里话：这五个月，我们主要“破”了再“立”
先锋测试时，尽管大家觉得优化还有进步
官方
@数字天空Digisky
1 赞
2 回复
02:13
东方战争策略新作《烽沙》实机首曝，10月Steam新品节试玩开启！
东方战争策略模拟游戏《烽沙》（英文名：Mandate Order）于今日首次公开实机演示视频，将于10月Steam新品节期间提供免费试玩Demo。游戏商店页面已经正式上线，欢迎玩家添加心愿单并关注后续测试动态。
l 实机视频正式放出，感受古战场经营策略
《烽沙》是一款融合经营建造、战术布局与百家策略的古代战场模拟经营战争策略游戏。玩家将置身于一个“国无定疆、日有存亡”的动荡时代，并非扮演一统天下的
官方
@数字天空Digisky
4 赞
1 回复
《烽沙》还在整日志20：入侵机制调整，征召与开局体验继续优化
各位筑城者，见信如晤。
上期我们聊了农田系统进包，也同步了一批功能调整。这一周，先锋服继续更新
本周先锋群依然很热闹，一千多条讨论，三十多位筑城者持续测试、反馈和提建议。大家讨论比较多的内容，除了体验日常外，还有这次更新里的开局流程、四战之地地图和入侵机制。
这期日志我们会重点说几块本周比较明确的改动：
开局流程怎么更清楚；
四战之地地图怎么更好读；
征召系统怎么重新整理；
入侵机制为什么不再只
官方
@数字天空Digisky
2 赞
1 回复
03:08
《烽沙》还在整日志8：我们为什么会如此认真地设计“民夫出恭”
各位筑城者们，大家周五好。
进入开发加速期后，我们越来越感到，有些东西比单纯的“更新了什么”更值得与各位交流。本周，随着一套以真实历史逻辑为依托、深度融入玩法循环的“后勤资源”管理与转化系统，（在视频中由“太史恭”详细介绍）完成更完整的构建，我们想借此机会，诚恳地和大家分享一下《烽沙》在玩法设计上的一些根本想法。
我们的初衷很简单：不想只做一款“造兵-推平”的战争游戏。我们更想呈现的，是战争何以发
官方
@数字天空Digisky
5 赞
《烽沙》还在整12：烽火传佳讯，驿马跃新程，先锋测试名额开招
各位筑城者：
春已临，窗外的风终于变软了。
办公室窗外，最后一缕冬阳正落在工位旁那幅战国舆图复刻品上。这一年，我们无数次对着它推演城郭布局、行军路线，也无数次在代码里试图重现——两千多年前的人们，面对荧惑守心、恶风摧垣时，究竟是如何安顿那分恐惧的。
对话框突然弹出来：“片子剪好了，你看看。”
——行，那今天战车城墙先放一放。
就借这支岁末短片，和大家聊聊《烽沙》世界里另一条始终没来得及展开的脉
官方
@数字天空Digisky
2 赞
《烽沙》还在整日志9：测试持续中，筑城为始，谈谈千年的墙
各位筑城者们：
周五好！
首先，我们必须衷心感谢每一位积极参与测试、并为我们留下宝贵意见的大家。讨论与建议扑面而来，其中关于“木质城墙是否符合历史”的深入探讨，已从游戏话题延伸为一场玩家自发的专业考据，这令我们深感鼓舞。大家追求“历史真实感”的热情，正是我们打磨《烽沙》的核心动力。
本周，我们想聚焦于“城墙”这一话题，并结合开发中的思考，与大家分享《烽沙》正在构建的 【动态城防体系】 的一些新方向
官方
@数字天空Digisky
5 赞
《烽沙》还在整日志10：测试进行中，从帐篷到高台宫阙的城市革命
各位筑城者们：
周五见信安。
上一期关于“城墙”的探讨余音犹在，而我们在每一条留言中，都真切听见了大家对于“家园成长”的渴望——“总不能一直住帐篷吧？”“建筑能否如生命般逐级演化？”“希望屋舍也能随文明一同进步”……
这些声音，我们悉数聆听，郑重记下。若说城墙是家园的“风骨”，那么建筑便是流淌其中的“气血”。今日，我们想郑重回应：这份共同的期待，早已绘入我们的蓝图，并正在砖瓦之间逐步成形。
在此，
官方
@数字天空Digisky
4 赞
1 回复
01:58
《烽沙》还在整日志-12月22日邀你一起踏上四季与兽踪并存的远征
各位筑城者，周五好呀！随着冬至的脚步临近，我们的游戏也迎来了一次充满生机与挑战的更新！2025年12月22日上午10点，冬至版本将正式开启测试。冬至版本带来的是一场 “生存、探索与建设交织的沉浸式远征体验”。在这个版本中，你将踏入一个动态、鲜活且充满挑战的古代世界，并感受以下核心变化：
危机四伏的野兽生态狼、熊、野猪 首次作为具有独立行为逻辑的威胁出现，它们会游荡、索敌、追击，为野外探索与资源采
官方
@数字天空Digisky
2 赞
《烽沙》还在整日志11：测试ING，春天的革新中重现战车的重量
各位筑城者：
春风又起，万物新生，《烽沙》的开发也步入新的节奏。
每次发文后，我们都会认真阅读每一条留言。大家的一些话，尤其让我们反思：
“故事讲得很好，但游戏Demo里能玩到吗？”
“你们卖的是商品，不是创业故事。”
这些声音，我们都记着。它们提醒我们：再好的设想，若不能变成流畅可玩的体验，便没有意义。必须坦白：目前Demo中确实还玩不到这些内容。它们仍在开发中，我们正全力将设计转化为可操作的玩
官方
@数字天空Digisky
1 赞